Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aorta - och mitralklaffstenos/ hypertrofisk kardiomyopati
aortic and mitral valve stenosis / hypertrophic cardiomyopathy
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aorta- mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
aorta- och mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
som med andra kärldilaterare, skall särskild försiktighet iakttagas hos patienter med aorta- eller mitralklaffstenos, eller obstruktiv hypertrof kardiomyopati.
as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
liksom med andra kärldilaterare, skall särskild försiktighet iakttagas hos patienter med aorta- eller mitralklaffstenos, eller obstruktiv hypertrof kardiomyopati.
as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skall, precis som alla ace- hämmare, ges med försiktighet till patienter med mitralklaffstenos eller hinder i utflödet från vänster kammare, såsom aortastenos eller hypertrofisk kardiomyopati.
renal impairment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aorta- mitralklaffstenos, obstruktiv hypertrof kardiomyopati: liksom med andra kärldilaterare, skall särskild försiktighet iakttagas hos patienter med aorta- eller mitralklaffstenos, eller obstruktiv hypertrof kardiomyopati.
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy: as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: