Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ett positivt utlåtande i utskottet hade tecknats för molnár i den danska, franska, ungerska, litauiska, maltesiska, portugisiska och svenska versionen.
a positive verdict in the committee was recorded for mr molnár in the danish, french, hungarian, lithuanian, maltese, portuguese and swedish versions.
mandaten för ledamöterna jan kinŠt, kersti kaljulaid, igors ludborŽs, irena petruŠkeviČienĖ, gejza halÁsz, josef bonnici, jacek uczkiewicz, vojko anton antonČiČ och július molnÁr löper ut den 6 maj 2010.
the terms of office of mr jan kinŠt, ms kersti kaljulaid, mr igors ludborŽs, ms irena petruŠkeviČienĖ, mr gejza halÁsz, mr josef bonnici, mr jacek uczkiewicz, mr vojko anton antonČiČ and mr július molnÁr expire on 6 may 2010.