Results for monotont translation from Swedish to English

monotont förhållande
monotonic relationship

icke-monotont resonemang
nonmonotonic reasoning

utföra monotont arbete
perform monotonous work?

v- koordinaten måste vara monotont tilltagande.
the v coordinates must be strictly increasing.

v- koordinaten måste vara monotont tilltagande och fixerad
the v coordinates must be strictly increasing; fixed

förekomsten av monotont arbete ska ha minskat med 10 %.
reduction of highly repetitive work by 10%.

45 % av alla arbetstagare som intervjuades var utsatta för monotont arbete.
45% of all workers interviewed were exposed to monotonous work.

arbete med högt arbetstempo hänger ofta samman med repetitivt och monotont ackordsarbete.
high-speed work is frequently related to repetitive monotonous piecepaid work.

att filea fisk är ett monotont arbete med risk för muskel- och skelettskador.
filleting is monotonous repetitive work with a risk of muscle skeletal injuries.

idanmark har en åtgärdsplan med arbetsmarknadens parter till syfte atthalvera mängden monotont arbete.
belgium: negotiations are taking place in the construction industry.

stress, t.ex. i samband medbristande inflytande överarbetet, ofta återkommandeavbrott, monotont arbete
stress, e.g. associated withlack of control over work,frequent interruptions,monotonous work

arbetstaktensidigt upprepat arbetearbetets fördelning i tiden betalningssystem monotont arbetekalla arbetsmiljöerhur arbetstagare uppfattar arbetsorganisationen psykosociala faktorer i arbetet
disorders pace of workrepetitive worktime patternspayment systemsmonotonous workfatiguecold work environmentshow workers perceive the work organisationpsychosocial work factors

herr ordförande! det blir monotont, men även jag är föredragande trakatellis mycket tacksam för detta goda betänkande.
mr president, this is becoming monotonous, but i am also very grateful to the rapporteur, mr trakatellis, for this excellent report.

men kommunistpartiet i kina talar bara om ett brott, bara om ett monotont upprepat brott, och det är kriminell separatism.
however, the communist party of china recognises only one charge, only one monotonously repeated charge, and that is of criminal separatism.

bristandesjälvständighet och monotont arbete för vissayrkesgrupper, bristande laganda, isolerat arbete, bristandestöd och feedback är andra sådana faktorer.
additional stress factors can includeconfrontation with pain and with dying people, lack ofautonomy and monotonous work in some jobs, lack ofteam working, work in isolation and lack of support andfeedback.

i sina nationella rapporter diskuterade kontaktpunkterna ofta även att kvinnor var utsatta för risker till följd av monotont arbete, fysiskt våld och repetitiva rörelser.
also, in their national reports the focal points frequently discussed females as being at risk from monotonous work, physical violence and repetitive movements.

det tjänar ingenting till för oss att monotont fortsätta med våra argument för att förklara den kris som denna mänskliga tragedi medför för de drabbade länderna samt hur den påverkar invandrarnas värdighet.
it would be superfluous for us to carry on singing a monotonous song of arguments to explain the crisis that this human tragedy is bringing to the affected countries as well as its effect on the dignity of migrants.

riskmått: en matematisk funktion som tilldelar ett penningbelopp till en given prognostiserad sannolikhetsfördelning och som ökar monotont med risknivån för den exponering som ligger till grund för sannolikhetsfördelningen.
‘risk measure’ means a mathematical function which assigns a monetary amount to a given probability distribution forecast and increases monotonically with the level of risk exposure underlying that probability distribution forecast.

man får inte bortse från denna önskan om att på så sätt komma i åtnjutande av tillväxtens frukter, att slippa utföra ett ofta nedvärderat och ibland monotont och tungt arbete sedan fyrtio år och i stället leva ett annat liv.
indeed, the widespread desire to share in a new and attractive distribution of the benefits of growth must not be underestimated, as well as the weariness that comes from doing an unrewarding, often repetitive and extremely demanding job, sometimes for more than forty years, causing people to aspire to a different lifestyle.

exempel på sådana problem är asbest, buller, vibrationer och trakasserier, där lagstiftning redan förbereds, repetitivt och monotont arbete samt icke-joniserande strålning.
examples of such issues are asbestos, noise, vibration and harassment, where legislation is already being prepared, repetitive and monotonous work, and non-ionising radiation