Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den andra etappen av motorvägsbygget utgick därför ur det operativa pro grammet för eruf och togs med i sammanhållningsfondens finansiering.
( i ) it is not possible to break down by objective e a ggf ρ ay m en t s in resp eet of commitments before 1989.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1%-siffran beräknas exempelvis utifrån den totala arbetsinsatsen i väg- eller motorvägsbygget och berörda vägar i de områden där infrastrukturen byggs ut.
the 1% is calculated, for example, on the total amount of work on the construction of the motorway and related roads in the areas where the infrastructure is being built.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
medlemsstaternas utgiftsplaner pekar emellertid på att de nya medlemsstaterna föredrar att använda pengarna till motorvägsbyggen i stället för att investera i förnybar energi.
however, the expenditure plans for the member states indicate that the new member states would prefer to use the money to build motorways rather than invest in renewable energy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: