Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motorvägskoncessioner i frankrike
nissan motor manufacturing ltd
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reform av systemet för användning av motorvägskoncessioner i frankrike
air services to corsica extension of motorway concessions aid plan for inland waterway carriers for 2000refunding the maritime part of the trading income tax
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
offentlig upphandling: kommissionen ber italien följa eu:s regler om motorvägskoncessioner
public procurement: commission requests italy to respect eu rules on motorway contracts
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
man ifrågasätter inte på något sätt den sociala dumping som utnyttjas inom vägtransportsektorn och skandalen om motorvägskoncessioner .
the social dumping practised by the road industry or the scandal involving motorway concessions, for example, are not challenged in any way.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
bland de planerade projekten märks en höghastighetsjärnväg, en flygplatsexpress, motorvägskoncessioner i några nya medlemsstater och innovativa fraktprojekt.
planned projects include a high speed rail line, an airport express, motorway concessions in some new member states and innovative freight projects.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
några viktiga exempel: 5 motorvägskoncessioner (1 400 km och 30 000 potentiella arbetstillfällen) och stöd till små och medelstora företag.
main examples: 5 highway concessions (1.400km and 30.000 potential jobs) and support to smes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den centrala avdelningen för utredningar och brottmål har nyligen inlett en utredning av påståenden om olagliga ekonomiska fördelar, administrativa missförhållanden, korruption och handel med inflytande i samband med undertecknandet, genomförandet och omförhandlingarna av ett antal motorvägskoncessioner.
the dciap has recently launched an inquiry into allegations of illicit economic advantage, maladministration, corruption and trading in influence in the signing of a number of motorway concessions, their implementation and renegotiation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de tvivel som mina tjänsteenheter och jag har gett uttryck för beträffande det ovannämnda projektet avser i själva verket endast förlängningen till 2035 av motorvägskoncessionen för brenner vid avsaknad av konkurrens .
indeed, the doubts which my services and i raised on the subject of the aforementioned project concern exclusively the extension up to 2035 of the motorway concession for the brenner in the absence of any competition.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: