Results for motta en bekräftelse på mottagen ... translation from Swedish to English

myndighetens bekräftelse på ansökan om gränsvärden
receipt of application concerning mrls by the authority

datum för mottagen ansökan
date application received

en bekräftelse på att anmälan är mottagen kommer att skickas via e-post.
an acknowledgement of receipt of registration for the roster shall be sent by email.

en bekräftelse på att överträdelsen har korrigerats,
its confirmation that the infringement has been corrected;

och kommissionen har fått en bekräftelse på att verk
investment, will be made after the joint venture has been

personer som skickar ett ansökningsbrev får en bekräftelse på att arbetsgivaren har tagit emot ansökan.
people who send a covering letter receive conrmation of receipt by the employer.

detta är en bekräftelse på en självklar sanning.
this is confirmation of an obvious truth.

en bekräftande ansökan skallbehandlasskyndsamt.
a confirmatoryapplication shallbe handled promptly.

handläggning av en bekräftande ansökan
processing of initial applications

bekräftelse på mottagande av använt kärnbränsle
acknowledgement of receipt of the spent fuel

vi fick en bekräftelse på detta i förmiddags , vilket jag beklagar.
this was confirmed this morning, and i regret it.

en bekräftande ansökan skall behandlas skyndsamt.
a confirmatory application shall be handled promptly.

fem år framstår snarare som en bekräftelse på invandring än på tillfälligt skydd.
five years is more of an indicator of immigration than temporary protection.

en bekräftelse om mottagande ska lämnas till sökanden.
an acknowledgement of receipt shall be submitted to the applicant.

en bekräftelse om mottagande skall skickas till sökanden.
an acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant.

i detta fall bör de utan kostnad motta en bekräftelse i ett format som det är möjligt att ta del av igen senare.
in such a case, they should receive free confirmation, in a media format that can be consulted again subsequently.

en bekräftelse på anställning från arbetsgivaren eller ett intyg om anställning eller yrkesutbildningspraktik."
a confirmation of engagement by the employer or an employment or vocational training course certificate;”

när ansökningstiden har löpt ut skickas en bekräftelse på mottagande per e-post, som innehåller följande uppgifter:
after the call deadline, an acknowledgement of receipt is sent by e-mail containing:

en bekräftelse på att omstruktureringsplanen har utformats i samråd med sockerbets-, sockerrörs- och cikoriaodlarna.
a confirmation that the restructuring plan has been prepared in consultation with the sugar beet, cane and chicory growers;

en kontaktpunkt som mottar en ansökan skall kontrollera att den verkligen kommer från en berörd part.
a point of contact which receives a request shall check that it is made by an interested party.