Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på lettiska muitas nodoklis:
in latvian muitas nodoklis:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på litauiska: eksporto muitas netaikytinas
in lithuanian: eksporto muitas netaikytinas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på lettiska: izvešanas muitas nodevas likme
in latvian: izvešanas muitas nodevas likme
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muitas nodoklis... % - regula (ek) nr. 2125/95
muitas nodoklis... % - regula (ek) nr. 2125/95
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på lettiska muitas nodoklis … – regula (ek) nr. …/…
in latvian muitas nodoklis … – regula (ek) nr. …/…
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- ar padomes lemumu 2000/822/ek noteiktais muitas nodoklis
- ar padomes lemumu 2000/822/ek noteiktais muitas nodoklis
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på litauiska muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licencijos 17 ir 18 skirsniuose
in lithuanian muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licencijos 17 ir 18 skirsniuose
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
på litauiska muitas netaikomas (reglamentas (eb) nr. 2058/96)
in lithuanian muitas netaikomas (reglamentas (eb) nr. 2058/96)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på litauiska: muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licenzijos 17 ir 18 skirsniuose
in lithuanian: muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licenzijos 17 ir 18 skirsniuose
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på litauiska 0 % muitas, nustatytas pagal reglamentą (eb) nr. 1382/2007
in lithuanian 0 % muitas, nustatytas pagal reglamentą (eb) nr. 1382/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
på litauiska muitas netaikomas (įgyvendinimo reglamentas (es) nr. 480/2012)
in lithuanian muitas netaikomas (įgyvendinimo reglamentas (es) nr. 480/2012)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på litauiska 25 % sumažintas muitas (reglamentas (eb) nr. 1002/2007)
in lithuanian 25 % sumažintas muitas (reglamentas (eb) nr. 1002/2007)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
på lettiska regulā (ek) nr. 1383/2007 paredzētais vienotā muitas tarifa samazinājums.
in latvian regulā (ek) nr. 1383/2007 paredzētais vienotā muitas tarifa samazinājums.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
på lettiska atbrīvots no muitas nodokļa (Īstenošanas regula (es) nr. 480/2012)
in latvian atbrīvots no muitas nodokļa (Īstenošanas regula (es) nr. 480/2012)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på lettiska atbrīvošana no muitas nodevas (regulas (ek) nr. 2402/96 4. pants)
in latvian atbrīvošana no muitas nodevas (regulas (ek) nr. 2402/96 4. pants)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på lettiska muitas nodokļi nepārsniedz 6 % ad valorem (regula (ek) nr. 2449/96)
in latvian muitas nodokļi nepārsniedz 6 % ad valorem (regula (ek) nr. 2449/96)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
på lettiska kopējā muitas tarifa (kmt) samazinājums, kā paredzēts regulā (ek) nr. 616/2007
in latvian kopējā muitas tarifa (kmt) samazinājums, kā paredzēts regulā (ek) nr. 616/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på lettiska muitas samazinājums: licence ir derīga tikai spānijā (regula (ek) nr. 1296/2008)
in latvian muitas samazinājums: licence ir derīga tikai spānijā (regula (ek) nr. 1296/2008)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på lettiska muitas nodokļi nepārsniedz limitu 6 % ad valorem (regula (ek) nr. 27/2008),
in latvian muitas nodokļi nepārsniedz limitu 6 % ad valorem (regula (ek) nr. 27/2008),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
på litauiska muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licenzijos 17 ir 18 skirsniuose (reglamentas (eb) nr. 2021/2006)
in lithuanian muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licenzijos 17 ir 18 skirsniuose (reglamentas (eb) nr. 2021/2006)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: