Results for munprodukter translation from Swedish to English

munprodukter
oral products

får inte användas i munprodukter
not to be used in oral products

munprodukter – användning av väteperoxid
oral hygiene products - use of hydrogen peroxide

produkter som sköljs av, utom munprodukter
rinse-off products, except oral products

produkter som lämnas kvar, förutom munprodukter
leave-on products other than oral products

alla kosmetiska produkter, med undantag för munprodukter
all cosmetic products with the exception of oral products

i övriga produkter som lämnas kvar och munprodukter
other leave-on products and oral products

får inte användas i läpprodukter, munprodukter och sprayprodukter
not to be used in lip products, oral products and spray products

får inte användas i munprodukter och i produkter som används på slemhinnor
not to be used in oral products and in products applied on mucous membranes

får inte användas i produkter för barn under tre år, i munprodukter och i ögon- och läpprodukter
not to be used in products for children under 3 years of age, in oral products and in eye and lip products

kommittén ansåg dock att det inte bör användas i läpprodukter, munprodukter och sprayprodukter eftersom det kan ge irritation i slemhinnan och luftvägarna.
however, the committee considered that it should not be used in lip products, oral products and spray due to mucosal and respiratory tract irritation potential.

det bör därför vara möjligt att fortsätta använda väteperoxid i denna koncentration i munprodukter, t.ex. i produkter som är avsedda för blekning av tänder.
it should therefore be possible to continue to use hydrogen peroxide in that concentration in oral products, including tooth whitening or bleaching products.

vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter, som ersattes av vetenskapliga kommittén för konsumentsäkerhet genom kommissionens beslut 2008/721/eg av den 5 augusti 2008 om inrättande av en rådgivande struktur med vetenskapliga kommittéer och experter på området för konsumentsäkerhet, folkhälsa och miljö och om upphävande av beslut 2004/210/eg [2], har bekräftat att väteperoxid som finns i munprodukter eller som frigörs från andra sammansättningar eller blandningar i dessa produkter inte utgör en fara om koncentrationen uppgår till högst 0,1 %.
the scientific committee on consumer products, which has been replaced by the scientific committee on consumer safety (hereinafter sccs) pursuant to commission decision 2008/721/ec of 5 august 2008 setting up an advisory structure of scientific committees and experts in the field of consumer safety, public health and the environment and repealing decision 2004/210/ec [2], has confirmed that a maximum concentration of 0,1 % of hydrogen peroxide present in oral products or released from other compounds or mixtures in those products is safe.