Results for mycket pressad translation from Swedish to English

pressad halm
pressed straw

kork, pressad
cork

om pressad:
if pressed:

pressad mursten
repressed brick

massiv pressad propp
solid stopper

pressad betmassa (sockerbeta)
pressed pulp (in case of sugar beet)

pressad betmassa (av sockerbeta)
pressed (sugar) beet pulp

slipmassa (inklusive pressad slipmassa)
groundwood pulp (including pressurised groundwood)

bagerijäst, flytande, pressad eller torkad
baking yeasts, liquid, pressed or dried

biblioteken är mycket hårt pressade i storbritannien .
libraries are under extreme pressure in the uk.

det var den bästa lösning vi kunde ta fram under mycket pressade omständigheter.
this was the best solution we could find under very challenging circumstances.

det handlar här om en mycket snäv tidsplan om vi vill att europaparlamentet som under alla omständigheter kommer att bli mycket pressad med hänsyn till våra val i juni skall kunna göra sin stämma hört fullt ut.
that is a very pressing timetable if we want the european parliament to be able to fully play its part. the timing will be very tight anyway, bearing in mind that we have elections in june.

många medlemsstater har ställts inför mycket pressade situationer, och den stigande arbetslösheten förblir ett problem.
many member states have experienced extremely strained situations, and increased levels of unemployment remain a concern.

detta ger mer tid för samråd med alla berörda parter och leder till att det alltid mycket pressade rådsmötet i december får ett mindre omfattande paket att behandla.
this provides more time for consultation with stakeholders and will also result in a lighter package to be discussed at the notoriously intense december council.

eesk anser att det finns utrymme för flexibilitet i förslaget och den omgående tillämpningen av det, med tanke på den mycket pressade tidsramen och behovet av att begränsa initialkostnaderna.
believes that, given the very tight timetable, and the need to contain start-up costs, there is scope for flexibility in the proposal and in its immediate application.

1.4 eesk anser också att det finns utrymme för flexibilitet i förslaget och den omgående tillämpningen av det, med tanke på den mycket pressade tidsramen och behovet av att begränsa initialkostnaderna.
1.4 the eesc also believes that, given the very tight timetable, and the need to contain start-up costs, there is scope for flexibility in the proposal and in its immediate application.

pressade marknadspriser
a smoother buying experience