Results for när han hustar translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

när han hustar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

när han blev ansvarig

English

when he

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han kan inte gå när han vill.

English

he cannot just get up and leave in the middle of a sitting.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Är han inte söt när han är arg?

English

isn't he cute when he's so angry?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han gråter alltid när han är full.

English

he always cries when he is drunk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när han kom hem, sov barnen redan.

English

when he returned home, the kids were already asleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"lydia" när han ingick i apr.

English

‘lydia’ when he was part of apr.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

och när han skrek" vargen kommer!

English

in fact, his cry" wolf!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

jag ska prata med tom när han kommer hem.

English

i'm going to talk to tom when he returns home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när han anlöper hamnen eller lämnar Östersjön

English

when entering port or leaving the baltic sea:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

person som utnyttjar barn sexuellt när han har tillfälle

English

situational child sex abuser

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

så tacka honom så mycket när han kommer dit.

English

so give him a big thank-you when he gets there.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

personen flyttar stolen när han eller hon sitter ner

English

moves the chair while sitting

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tvåhundra ledamöter vandrade alltså ut när han skulle tala.

English

two hundred members walked out when he was due to speak.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

internrevisorn skall vara helt oberoende när han utför sina revisioner.

English

the internal auditor shall enjoy complete independence in the conduct of his audits.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

richard goldstone var inte tillräckligt noggrann när han bedömde bevisningen.

English

justice goldstone did not show sufficient care when examining the evidence.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kommissionens ordförande, jacques santer, när han presenterar kommissionens årsprogram för 1997.

English

for the commission, liikanen felt the report was 'useful pain' for the commission in the sense that it pointed the way towards future improvements, in the com­plex eu budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ordförandeskapets slutsatser stödja fn:s särskilda representant när han fullgör sitt uppdrag.

English

presidency conclusions

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,191,213 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK