From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en tid härefter dog nahas, ammons barns konung, och hans son blev konung efter honom.
now it came to pass after this, that nahash the king of the children of ammon died, and his son reigned in his stead.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och eston födde bet-rafa, pasea och tehinna, ir-nahas' fader.
and eshton begat bethrapha, and paseah, and tehinnah the father of irnahash.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
då sade alla män i jabes till nahas: »slut fördrag med oss, så vilja vi bliva dig underdåniga.»
then nahash the ammonite came up, and encamped against jabeshgilead: and all the men of jabesh said unto nahash, make a covenant with us, and we will serve thee.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
och eston födde bet-rafa, pasea och tehinna, ir-nahas' fader. dessa voro männen från reka.
and eshton begat beth-rapha, and paseah, and tehinnah the father of ir-nahash. these are the men of rechah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och amasa var son till en man vid namn jitra, en israelit, som hade gått in till abigal, nahas' dotter och serujas, joabs moders, syster.
and absalom made amasa captain of the host instead of joab: which amasa was a man's son, whose name was ithra an israelite, that went in to abigail the daughter of nahash, sister to zeruiah joab's mother.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
och ammoniten nahas drog upp och belägrade jabes i gilead. då sade alla män i jabes till nahas: »slut fördrag med oss, så vilja vi bliva dig underdåniga.»
then nahash the ammonite came up, and encamped against jabesh-gilead: and all the men of jabesh said unto nahash, make a covenant with us, and we will serve thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: