Results for namnförtydligande (firmatecknare) translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

namnförtydligande (firmatecknare)

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

(namnförtydligande)

English

(name in block letters)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

namnförtydligande

English

name of applicant

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

namnförtydligande:

English

name:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

kontrollansvarig (namnförtydligande)

English

inspector (name in block letters)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

(namnförtydligande med tryckbokstäver)

English

(name in capital letters)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

underskrift och namnförtydligande

English

signature and name

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

namnförtydligande och befattning.

English

name in block capitals and capacity.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

(exportörens underskrift och namnförtydligande)

English

(signature of the exporter, in addition the name of the person signing the declaration has to be indicated in clear script)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

(namnförtydligande, befattning och kvalifikationer)

English

(name in capital letters, capacity and qualifications of person signing)

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

datum: ort: namn (namnförtydligande):

English

date: place: name (in block letters):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(leverantörens adress och namnteckning samt namnförtydligande)

English

this declaration is valid for all subsequent consignments of these goods dispatched

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(namnförtydligande med versaler, befattning och titel)

English

(name in capital letters, qualifications and title)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(veterinärens namnteckning jämte namnförtydligande och befattning)

English

(name in block letters and capacity of signing veterinarian)

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

namnförtydligande den sökandes namn och stämpel.

English

name of the applicant and the stamp of the applicant.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

namnförtydligande: den sökandes namn och stämpel.

English

name: name of the applicant and the stamp of the applicant.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

datum, namn (namnförtydligande), namnteckning och laboratoriets stämpel (1)

English

date, name (in block letters), signature and stamp of the laboratory (1)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

handelsanställd i industriföretag (handläggare, sekreterare, firmatecknare) (1965­1985).

English

lived in rome (1980-1991).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ange ort och datum samt exportörens underskrift och namnförtydligande.

English

enter the place and date, signature and name of the exporter.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kontrollansvarig tjänsteman:(namnförtydligande) … namnteckning… aktörens namnteckning

English

inspector: (name in block letters) … signature … trader's signature

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

datum och underskrift av kontrollören bemyndigad person, inbegripet namnförtydligande.

English

the date and signature by an authorised person on behalf of the verifier, including his name.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,011,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK