Results for naturkatastrofer, orsaker och kon... translation from Swedish to English

orsaker och konsekvenser
causes and implications

utlokalisering – orsaker och konsekvenser
causes and implications of relocation

och konsekvenser
developments and impact

information på förhand om orsaker och konsekvenser.
prior information on reasons and effects.

undersöka överskridandet och dess orsaker, omständigheter och konsekvenser,
investigate the non-compliance and its causes, circumstances and consequences;

alternativ och konsekvenser
options and impacts

2.1 våld mot kvinnor – utbredning, orsaker och konsekvenser
2.1 extent, causes and effects of violence against women

2.1 mäns våld mot kvinnor – utbredning, orsaker och konsekvenser
2.1 extent, causes and effects of violence against women by men

viktning, orsaker och omständigheter
weight causes and circumstances

fenomenets omfattning och konsekvenser
scale and consequences of the phenomenon

4.1 samband och konsekvenser
4.1 inter-relationships and impacts

analys av effekter och konsekvenser
analysis of effects and consequences

det avgörande är att fattigdomens orsaker och konsekvenser ofta är oupplösligt förenade.
the point is that the causes and consequences of poverty are often inextricably linked.

e) kapacitetsuppbyggnad och konsekvenser för sysselsättningen
e) capacity building and employment consequences

tillÄmpning och konsekvenser av finansiella nettokorrigeringar
application and effect of net financial corrections

utlokalisering av företag – omfattning och konsekvenser
the scope and effects of company relocations

"storskalig detaljhandel: utveckling och konsekvenser"
developments and impact

ekonomisk analys: fenomenets omfattning och konsekvenser
economic analysis: scale and consequences of the phenomenon

det är därför viktigt att vi drar lärdom av denna kris genom att undersöka dess orsaker och konsekvenser.
it is therefore vital to learn the lessons of this crisis by examining its causes and consequences.

larmet tillkännagavs genom ett förfarande som har beskrivits som ovanligt, men dess orsaker och konsekvenser är fortfarande fullständigt förvirrande och oklara.
the alert was made public via a procedure that has been described as unusual, but its causes and its consequences are still totally confused and unclear.