Results for necessary translation from Swedish to English

budgetary characteristics (add rows if necessary):
3.3. budgetary characteristics (add rows if necessary) :

he expressed the need for a wiser european approach towards immigration - a phenomenon that is necessary for european growth in the globalised world.
he expressed the need for a wiser european approach towards immigration – a phenomenon that is necessary for european growth in the globalised world.

pursuant to the organic law of nbb of 22 february 1998 the belgian state automatically guarantees the repayment of any credit granted in the context of nbb’s contribution to the stability of the financial system as well as any loss incurred as a result of any transaction necessary in this regard.
pursuant to the organic law of the bnb of 22 february 1998 the belgian state automatically guarantees the repayment of any credit granted in the context of the bnb’s contribution to the stability of the financial system as well as any loss incurred as a result of any transaction necessary in this regard.

se även den tidigare nämnda undersökningen som utförts av deutsche bank den 22 juli 2002”om vi antar att en ny ledning tillsätts, vilket transaktionerna kräver (…) med en ny ledning skulle transaktionen för att öka kapitalet kunna säljas till marknaden” ( ”if we assume a management change which would be necessary for any deal ()… with a new management the equity story could then perhaps be sold to the markets” s. 33).
in the same vein, see the deutsche bank study of 22.7.2002, referred to above: ‘if we assume a management change which would be necessary for any deal ()… with a new management the equity story could then perhaps be sold to the markets’, p. 33.