Results for nefrolitiasis translation from Swedish to English

nefrolitiasis
nephrolithiasis

nefrolitiasis, hematuri
nephrolithiasis, haematuria

- nefrokalcinos, nefrolitiasis
- nephrocalcinosis, nephrolithiasis

nefrolitiasis, hematuri, proteinuri
nephrolithiasis, haematuria, proteinuria

stenar eller kalciumavlagringar i urinvägarna (nefrolitiasis).
stones or calcium deposits in the urinary tract (nephrolithiasis).

mindre vanliga nefrolitiasis, hematuri, pollakisuri sällsynta njurinsufficiens
abdominal pain, gastro-oesophageal reflux disease, vomiting*, dry mouth, dyspepsia, constipation, frequent stools, flatulence, gastrointestinal discomfort,

i vissa fall har nefrolitiasis associerats med akut njursvikt eller njurinsufficiens.
in some cases, nephrolithiasis has been associated with acute renal failure or renal insufficiency.

nefrolitiasis har rapporterats hos patienter som fått atazanavir (se avsnitt 4.8).
nephrolithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).

en ökad incidens av nefrolitiasis har setts hos patienter med underliggande leversjukdom när de behandlats med indinavir.
an increased incidence of nephrolithiasis has been observed in patients with underlying liver disorders when treated with indinavir.

om tecken eller symtom på nefrolitiasis inträffar bör det övervägas om behandlingen tillfälligt eller helt ska avbrytas.
if signs or symptoms of nephrolithiasis occur, temporary interruption or discontinuation of treatment may be considered.

akut njursvikt, njursvikt, nefrolitiasis, ökat kreatinin, minskat renalt kreatininclearance, proteinuri, bilirubinuri
acute renal failure, renal failure, nephrolithiasis, increased blood creatinine, decreased creatinine renal clearance, proteinuria, bilirubinuria

gikt, artralgi och nefrolitiasis rapporterades som biverkningar, men något samband mellan ökning av urinsyra och behandling med preotact har inte fastställts.
although gout, arthralgia and nephrolithiasis were reported as adrs, the relationship to elevations in uric acid due to preotact administration has not been fully established.

för barn och ungdomar bör den möjliga nyttan av behandlingen med crixivan vägas mot den ökade risken för att utveckla nefrolitiasis (njursten).
in adolescents and children, the possible benefit of treatment with crixivan should be weighed up against the increased risk of developing nephrolithiasis (kidney stones).

akut njursvikt, njursvikt, nefrolitiasis, förhöjd kreatininnivå i blod, minskat renalt kreatininclearance, proteinuri, bilirubinuri, dysuri, nokturi, pollakisuri
acute renal failure, renal failure, nephrolithiasis, increased blood creatinine, decreased creatinine renal clearance, proteinuria, bilirubinuria

97 efter det att läkemedlet kommit ut på marknaden fall av torsade de pointes, qt- förlängning, diabetes mellitus, hyperglykemi, nefrolitiasis och gallblåserubbningar inklusive klelitiasis, kolecystit och kolestat har med okänd frekvens rapporterats efter det att läkemedlet kommit ut på marknaden.
postmarketing experience there have been postmarketing reports of unknown frequency for torsades de pointes, qtc prolongation, diabetes mellitus, hyperglycaemia, nephrolithiasis, and gallbladder disorders including cholelithiasis, cholecystitis, and cholestasis.