Results for nejlikor translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

nejlikor

English

carnations

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 26
Quality:

Swedish

storblommiga nejlikor

English

uniflorous (bloom)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 22
Quality:

Swedish

storblommiga nejlikor och elegancenejlikor

English

uniflorous and multiflorous carnations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

besök på ses-försök med nejlikor och citrus

English

visit to the dus trials of carnation and citrus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

snittblommor (katalonien, nejlikor, i skydd och på friland)

English

cut flowers (cataluña, carnation, protected and open field)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

snittblommor: nejlikor, rosor och slöjor (friland och i skydd)

English

carnation, rose and gypsophila cut-flowers (open-field and protected)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bland de farligaste skadegörarna på nejlikor är nejlikvecklare från medelhavsområdet och sydafrikansk vecklare.

English

whereas the organisms most harmful to carnations are the mediterranean and south african leaf-rollers;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i växthus: tomater, nejlikor, gurkor, prydnadsväxter, krysantemum och isbergssallad.

English

glasshouse use: tomatoes, carnations, cucumbers, ornamentals, chrysanthemum and lettuce.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

med beaktande av följande: produktionen av nejlikor intar en viktig plats inom gemenskapens jordbruk.

English

whereas the production of carnations occupies an important place in community agriculture;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nejlikor, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 1 maj–25 oktober

English

cut carnations of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 1 may to 25 october

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nejlikor, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april

English

cut carnations of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh from 26 october to 30 april

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

anmälan avser import, distribution och återförsäljning av dianthus caryophyllus l., linje 123.8.12 på samma villkor som för alla andra nejlikor.

English

the notification covers import, distribution and retailing of dianthus caryophyllus l., line 123.8.12 as for any other carnation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i fråga om storblommiga (standard-) nejlikor och elegancenejlikor (spraysorter) skall gemenskapens producentpriser fastställas för standard- respektive spraysorterna.

English

as regards uniflorous (bloom) carnations and multiflorous (spray) carnations, community producer prices shall be established for bloom and spray types, respectively.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

storblommig nejlika

English

uniflorous carnation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,686,198,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK