Results for neurotoxicitet translation from Swedish to English

neurotoxicitet
neurotoxicity

fördröjd neurotoxicitet
delayed neurotoxicity

nefrotoxicitet/neurotoxicitet
nephrotoxicity/neurotoxicity

neurotoxicitet (g3/4: 0%);
neurotoxicity (g3/4: 0%);

neurotoxicitet inbegripet utvecklingsneurotoxicitet
neurotoxicity including developmental neurotoxicity

neurotoxicitet, tremor, neuralgi,
anaemia, +neutropenic fever,

studier avseende fördröjd neurotoxicitet
delayed neurotoxicity studies

neurotoxicitet, sänkt medvetandegrad, huvudvärk
neurotoxicity, consciousness decreased, headache

olika utfÖranden av test avseende neurotoxicitet
neurotoxicity study conducted as:

neurotoxicitet är den dosbegränsande toxiciteten hos nelarabin.
neurotoxicity is the dose-limiting toxicity of nelarabine.

neurotoxicitet, tremor, neuralgi, överkänslighetsreaktioner, hypestesi
neurotoxicity, tremor, neuralgia, hypersensitivity reaction, hypoaesthesia

sömnrubbning, ångest neurotoxicitet, tremor, neuralgi, överkänslighetsreaktioner
sleep disorder, anxiety neurotoxicity, tremor, neuralgia, hypersensitivity reaction

syncope (g3/4: 0 %); neurotoxicitet (g3/4: 0%);
syncope (g3/4: 0%); neurotoxicity (g3/4: 0%);

om neurotoxicitet utvecklas, skall dosen minskas till 25 mg.
if neurotoxicity develops, the dose should be reduced to 25 mg.

symtomen på neurotoxicitet var huvudsakligen somnolens, trötthet och yrsel.
manifestations of neurotoxicity were predominantly somnolence, fatigue and light-headedness.

ett specifikt uttalande om testämnets övergripande neurotoxicitet kan gärna ingå.
a specific statement of the overall neurotoxicity of the test chemical is encouraged.

fÖrdrÖjd neurotoxicitet orsakad av organiska fosforfÖreningar 28 dagars upprepad dosundersÖkning
delayed neurotoxicity of organophosphorus substances 28-day repeated dose study

behandlingen skall avbrytas omedelbart om neurotoxicitet grad 3 eller 4 observeras.
treatment with alimta should be discontinued if a patient experiences any haematologic or non-haematologic grade 3 or 4 toxicity after 2 doses reductions or immediately if grade 3 or 4 neurotoxicity is observed.

om neurotoxicitet av grad 3 eller 4 observeras skall patienten avbryta behandlingen.
patients should discontinue therapy if grade 3 or 4 neurotoxicity is observed.

det ska övervägas om rutinmässiga toxikologiska undersökningar även ska omfatta undersökningar av neurotoxicitet.
consideration shall be given to including neurotoxicity investigations in routine toxicology studies.