Results for newsletter translation from Swedish to English

newsletter från generaldirektorat för jordbruk
newsletter of the directorate-general for agriculture

aciar bacterial wilt newsletter 10, 3 5.
aciar bacterial wilt newsletter 10, 3-5.

det första numret av equal newsletter i nordirland gavs ut.
the first issue of the equal newsletter in northern ireland was published.

(2) för bakgrundsinformation, se newsletter nr 14, 19 och 20.
(2) for background information, see newsletter nos 14, 19 and 20.

detta är ett ämnesinriktat komplement som varannan månad bifogas iris newsletter.
it is a thematic supplement attached to every second edition of "iris newsletters".

mer än 160 produkter har hittills tilldelats miljö­märket: newsletter on the eu eco­
more than 160 products have obtained the eco-label so far: booklet explaining the eu's environmental policy: free in all the official

d ja, jag vill förnya min prenumeration på publikationsbyråns newsletter (f.d.
d yes, i wish to renew my subscription of the publication office's newsletter (formerly eur-op news) d on the basis of the current arrangements d but with the changes indicated below

iris newsletter täcker verksamheter från 56 olika länder och alla större överstatliga organisationer.
the newsletter covers activities from 56 different countries and all major supranational organisations.

6 > november 1998 [sv] ra buropeiska kommissionen generaldirektorat för ¡ordbruk newsletter
no. 6 > november 1998 [en] ra european commission directorate-general of agriculture

dessa beslut offentliggörs i egt. kommenteras i competition policy newsletter och sammanfattas i den årliga verksamhets­rapporten.
these decisions are published in the official journal, reported on in the competition policy newsletter and summarised in the annual competition report.

i samband med detta ger kommissionen ut ett specialnummer av informationsskriften competition newsletter med intervjuer med kommissionsledamoten mario monti och generaldirektör philip lowe.
to mark the event, the commission publishes a special edition of its competition newsletter with interviews of commissioner monti and director general philip lowe.

avtalstexterna kunde inte färdigställas inom de föreskrivna tidsfristerna och avtalen kommer därför inte att träda i kraft den 1 september som angavs i juli månads newsletter.
it was not possible to finalise the texts of these agreements by the date planned and so they did not come into force on 1 september as announced in the july newsletter.

ec competition policy newsletter ger information om alla beslut som rör antitrustregler, fusioner, avreglering och statligt stöd: gratis på engelska
the competition policy newsletter informs on all topical decisions concerning anti-trust rules, mergers, liberalization and state aid: free

(') fullständig rapport tillgänglig pa cd jordbruh webbplats: (-) se newsletter nr 33 och . texten skrevs den
0 full report available on the agriculture dg 's web site, http://europa.eu.int/comm/agriculture/survey/index_en.htm. (-) see newsletter no so and the agriculture dg 's web site, http://europa.eu.int/comm/agriculture/survey/index_en.htm.

med hjälp av social dialogue newsletter (nyhetsbrev för den sociala dialogen) kan arbetsmarknadens parter hålla sig à jour med viktigare händelser.
the social dialogue newsletter which keeps the social partners abreast of major events;

för att överleva måste jordbruket vara hållbart både ekonomiskt, ekologiskt och socialt sett och produktionsmetoderna måste anpassas till konsumenternas krav (se newsletter nr 31).
if it is to be viable, agriculture should be sustainable economically, environmentally and socially, and its production methods should reflect the concerns of consumers (see newsletter no 31).

en sammanfattning av denna etapp i studien har offentliggjorts i tidskriften "competition policy newsletter" band 1 - nr 4 - våren 1995.
a summary of this phase was published in competition policy newslener, volume i, no 4,spring 1995.

(') ip/02/1047 12 juli 2002. _bar_-_bar_ för en bakgrund till halvtidsöversynen, se newsletter nr 44.
a progressive shift of 3 % per annum, up to a maxi­mum 20 %, of funds from the first pillar (direct pay­

nytt på forskningsfronten: environ­mental research newsletter informer­ar om eu:s miljöprogram och mil­jölagstiftning, forskningsprogram och diverse litteratur på området: gratis (på
research news: the environmental research newsletter gives information on eu's environmental programmes and legislation, research programmes, as well as related publications: free

(1) kommunikén ip/01/1060 och de två tilläggen finns på gd jordbruks webbplats. (2) se newsletter nr 29.
(1) press release ip/01/1060 and both contributions can be consulted on the agriculture dg web site.