Results for nu har jag skickat mail till dig translation from Swedish to English

har jag skickat mail till dig
now i've sent you an email

nu har jag en enda bön till dig.
and now i ask one petition of thee, deny me not.

och nu har jag en bön till dig, kära fru.
and this is love, that we walk after his commandments.

nu har jag kommit till nästa ämne .
i should now like to turn to the next topic.

nu har jag förstått.
now i understand!

nu har jag två tilläggsfrågor.
i now have two supplementary questions.

nu har jag en fråga till er som ordförande.
i now have a question for you as president.

utifrån dessa förutsättningar har jag skickat två meddelanden till europeiska rådet .
on the basis of this, i conveyed to the european council two messages.

just nu har jag har inget jobb!
that’s great, it looks like you’ve really made it!

nu har jag kommit fram till några punkter i debatten .
this brings me to a number of points in the debate.

nu har jag en annan fråga till kommissionsledamot franco frattini.
i now have another question for commissioner frattini.

för allas räkning har jag skickat ett brev till båda statscheferna för att framföra vårt deltagande.
on behalf of all of you, i have sent a letter to both heads of state to express our condolences.

visst, nu har jag ett tyskt diplomatpass.
of course, i now have a german diplomatic passport which makes things a bit easier.

nu har jag plockat löv som kan läka lisas sår.
“now you can use these leaves to make lila better.

nu har jag gjort det och alltså hållit mitt ord.
having now done so i have kept my word.

nu har jag en enda bön till dig. visa icke bort mig.» hon svarade honom: »tala.»
and now i ask one petition of thee, deny me not. and she said unto him, say on.

nu har jag två talare som begärt ordet i en ordningsfråga.
i now have two requests to raise points of order.

nu har jag också lärt mig en ny term av er , herr santer.
but i have now learned a new expression from you, mr santer.

men nu har jag absolut ingen anledning längre att lovorda er!
but i now have no more reason at all to praise you!

jag har fler sådana frågor men nu har jag ingen tid att ställa dem.
i have a few more questions, but time is running out.