Results for oberett translation from Swedish to English

lin, oberett eller rötat
flax, raw or retted

lin, oberett eller berett men inte spunnet
flax, raw or processed but not spun

oberett vegetabiliskt material som används för att framställa textilier
raw vegetable materials used in textiles

skinnbitar, inklusive avklipp och avfall, oberett eller garvat skinn
skin pieces — includes scraps, raw or tanned

lin, oberett eller rötat, avsett som spånadslin (linum usitatissimum l.)
flax, raw or retted, grown for fibre (linum usitatissimum l.)

- ätliga ämnen och varor som är avsedda att konsumeras i oberett tillstånd, med eller utan rekonstituering,
- edible substances and products intended to be consumed as such, with or without reconstitution,

lin, oberett eller berett men icke spunnet; blånor och av fall av lin, rivna varor härunder inbegripna
flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including pulled or garnetted rags)

lin, oberett eller berett men inte spunnet; blånor och avfall av lin (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including yarn waste and garnetted stock)

a) det tullvärde som skall användas vid bestämningen av den importavgift som skall tas ut skall vara tullvärdet på hel fisk, färsk eller kyld, för de arter som används för framställning av de produkter som deklarerats för fri omsättning, så som det skulle ha fastställts enligt reglerna för tullvärdering av gods om den aktuella fisken hade visats upp i oberett tillstånd för det tullkontor där formaliteterna för övergången till fri omsättning genomförs.
(a) the customs valuation to be used for determining the amount of the import duties to be levied shall be that of whole fish, fresh or chilled, of the species from which the products declared for free circulation have been obtained, as it would be determined under the rules concerning the valuation of goods for customs purposes if the said fish were presented in the unaltered state to the customs office where the formalities for release for free circulation are completed;