Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sådan observationsverksamhet får bedrivas genom kortvariga besök eller genom att personal utstationeras och det krävs vid varje tillfälle ett förhandsgodkännande från den mottagande parten eller deltagaren.
such observation may be exercised by short-term visits or by the assignment of personnel, subject to the prior agreement of the receiving party or participant on each occasion.