Results for offentligt tryck translation from Swedish to English

offentligt
public

 offentligt
 public

 offentligt
 public

i sådana fall är det just ett offentligt tryck från europas folkrepresentation som behövs.
in these kinds of situations public pressure from europe's representative body is needed.

de offentliga finanserna utsattes för ett ökat tryck under 2009.
public finances came under increased pressure in 2009.

offentligt tryck på medlemsstaterna: ger möjlighet till övervakning av efterlevnad av tidsfristerna och ger en grund för dialog med de behöriga myndigheterna.
public pressure on member states: facilitates monitoring of compliance with the time-limits and provides a basis for dialogue with competent authorities.

den anser det därför lämpligare vid denna tidpunkt att upprätthålla en kraftfull dialog med regeringen , såväl som ett konstant internationellt och offentligt tryck.
therefore it considers it more appropriate at this time to maintain a robust dialogue with the government as well as constant international and public pressure.

den ökande försörjningsbördan kommer attsätta de offentliga finanserna under allt större tryck.
rising old age dependency ratios will putincreasing pressure on public finances.

den svåra balansgången i europa mellan kommersiella och offentliga rymdtekniska tjänster utsätts för hårt tryck.
the delicate balance in europe between space commercial and public services is coming under acute pressure.

offentlighet
publicity