Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ola senorita
young girl
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola alterÅ statssekreterare vid näringsdepartementet
mr ola alterÅ state secretary at the ministry of industry, employment and communications
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avdelningen för rättsliga frågor (ola)
office of legal affairs (ola)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iversen industriservice järnvägsgatan 8, 360 73 lenhovda företagare ola iversen
iversen i n d u s t r i s e r v i c e j ä r n v ä g s g a t a n 8, 360 73 lenhovda the danish forest a s s o c i a t i o n e n t e r p r i s e r : ola i v e r s e n f o r e s t e r : klaus lindhardtsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det saknar således betydelse att ola ramstedt inte betalar premierna själv.
it is therefore irrelevant that mr ramstedt does not pay the premiums himself.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den svenska medborgaren ola ramstedt är bosatt i sverige och anställd hos det svenska företaget skandia.
mr ramstedt, a swedish citizen resident in sweden, is employed by the swedish company skandia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola ramstedt och skandia har ansökt om förhandsbesked hos skatterättsnämnden beträffande huruvida en sådan försäkring skulle vara att anse som en pensionsförsäkring.
mr ramstedt and skandia applied for an advance ruling from the skatterättsnämnden (council for advance tax rulings) as to whether the insurance policy would be deemed to be pension insurance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) om ola ramstedt skall deklarera utfallande belopp på försäkringen som inkomst av tjänst och i så fall när detta skall ske.
applicability of treaty provisions relating to freedom to provide services
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galina kozlova fördes till avdelningen för neurokirurgi vid sjukhuset i josjkar-ola med skallskador, hjärnskakning och synskador till följd av att nervgas användes vid överfallet.
galina kozlova was brought to the neurosurgery department of yoshkar-ola city hospital with cranial damage and a concussion, as well as damage to her sight resulting from the use of nerve gas in the attack.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2,4,6-trinitrobensen-1-olat
2,4,6-trinitrobenzene-1-olate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: