From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2001, om inget annat anges
2001 unless indicated otherwise
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om inget annat anges gäller att
except where stated otherwise:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dag kalenderdag, om inget annat anges.
‘day’ means a calendar day, unless otherwise specified,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
resultat 2009 (om inget annat anges)
results 2009 (unless otherwise specified)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om inget annat anges gäller följande:
except where stated otherwise:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(styck [par] om inget annat anges)
(in items (pairs) if not otherwise specified)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i ton nettovikt, om inget annat anges)
(in tonnes net weight if not otherwise specified)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Årlig förändring i %, om inget annat anges.
real annual percentage change unless otherwise stated.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alla värden är nominella om inget annat anges.
all values are nominal unless otherwise indicated.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
samma rekommendationer gäller, om inget annat anges.
the same recommendations apply, unless specifically indicated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
)beloppen uttrycks i euro om inget annat anges.
) unless otherwise indicated, all amounts are expressed in eur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Årskvotvolym (styck [par] om inget annat anges)
annual quota volume (in items (pairs) if not otherwise specified)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
(årliga procentuella förändringar, om inget annat anges)
(annual percentage changes, unless otherwise indicated)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(i procent om inget annat anges.) espad 2007.
(percentages if not otherwise indicated.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljökvalitetsnormen för biota avser fisk om inget annat anges.
unless otherwise indicated, the biota eqs relate to fish.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(årlig förändring i procent, om inget annat anges)
(annual percentage changes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om inget annat anges är bat-slutsatserna allmänt tillämpliga.
unless otherwise stated, the bat conclusions are generally applicable.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
studier utfördes på friska individer om inget annat anges.
studies were conducted in healthy subjects unless otherwise noted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a 90 % konfidensintervall om inget annat anges. b 95 % konfidensintervall.
a 90% confidence intervals unless otherwise noted. b 95% confidence intervals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
om inget annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 23
Quality: