Results for ombokas translation from Swedish to English

kan ombokas
can be rebooked

kan ej ombokas
valj plats

resan kan inte ombokas eller aterbetalas
die reise kann nicht umgebucht oder zurückgezahlt werden

de informeras i god tid och ombokas till en flygning vid en tidpunkt mycket nära den ursprungliga flygningen.
they are informed on due time and re-routed at a time very close to that of their original flight.

eu anser att det är av största vikt att sri razali ismails planerade besök omedelbart ombokas om dynamiken och förtroendet i den pågående politiska processen i burma/myanmar skall kunna bibehållas.
the eu believes that, for the momentum and confidence to be maintained in the evolving political process in burma/myanmar, it is essential that sri razali ismail's planned visit be reinstated immediately.

du har rätt till samma kompensation som erbjuds när du nekas ombordstigning med undantag av om du har informerats om att flyget skulle ställas in minst 14 dagar före flygresan eller om du ombokats till en flygning som sker nära den ursprungliga tidpunkten eller om flygbolaget kan bevisa att flyget ställdes in på grund av extraordinära omständigheter.
you are also entitled to identical compensation to that offered when you are denied boarding, unless you were informed of the cancellation at least 14 days before the flight, or you were rerouted close to your original times, or if the airline can prove that the cancellation was caused by extraordinary circumstances.