From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidigare utförd bilateral salpingo-ooforektomi eller hysterektomi.
previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
om dina äggledare och båda äggstockarna opererats bort (bilateral salpingo-ooforektomi)
your fallopian tubes and both ovaries have been removed (bilateral salpingo-oophorectomy).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
farmakokinetikstudier för ce/bazedoxifen utfördes i friska postmenopausala kvinnor som var naturligt postmenopausala eller hade genomgått bilateral ooforektomi.
pharmacokinetic studies for ce/bazedoxifene were conducted in healthy postmenopausal women who were naturally postmenopausal or who had undergone bilateral oophorectomy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hos kvinnor som har genomgått bilateral ooforektomi, sjunker serumhalterna av testosteron med ca 50 % inom några dagar efter operationen.
in women, who have undergone bilateral oophorectomy, serum levels of testosterone decline by approximately 50 % within days after surgery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
den minskning i östrogennivå som inträffar efter menopaus eller ooforektomi leder till tilltagande förlust av benmassa på grund av ökad benomsättning när benresorptionen överskrider bennybildningen.
decreases in estrogen levels after menopause or oophorectomy lead to accelerated bone loss due to increased bone turnover, where bone resorption exceeds bone formation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
medelvärden för farmakokinetiska parametrar för bazedoxifen efter multipeldoser till friska postmenopausala rörliga kvinnor som var naturligt postmenopausala eller som hade genomgått bilateral ooforektomi visas översiktligt i tabell 2.
the mean pharmacokinetic parameters of bazedoxifene after multiple doses in healthy postmenopausal ambulatory women who were naturally postmenopausal or who had undergone bilateral oophorectomy are summarized in table 2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hos råtta behandlad med bazedoxifen i cirka ett år förebyggdes delvis effekterna av ooforektomi på flera skelettparametrar (benmineralinnehåll, benmineraltäthet och arkitektur).
in rats, treatment with bazedoxifene for approximately one year partially prevented the effects of ovariectomy on numerous skeletal parameters (bone mineral content, bone mineral density, and architecture).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
två dubbelblinda, placebokontrollerade, sexmånaders multicenterstudier utvärderade intrinsas effekt och säkerhet hos 562 (intimate sm1) respektive 533 (intimate sm2) kvinnor i åldern 20–70 år som genomgått ooforektomi och hysterektomi (kirurgisk menopaus) med hsdd, och som samtidigt behandlades med östrogen.
two multi-centre, double-blind, placebo-controlled six month studies in 562 (intimate sm1) and 533 (intimate sm2) oophorectomised and hysterectomised women (surgically induced menopause), aged 20 to 70 years, with hsdd on concomitant estrogen were used to evaluate the efficacy and safety of intrinsa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: