From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
originaldata (ref. som ovan)
original data (ref as above)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alla originaldata och siffror.
all original data and figures.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
du bör omvandla data i enlighet med det. det är bäst att arbeta med en kopia av originaldata och omvandla kopierad data.
you should transform your data accordingly; it is best to work on a copy of the original data and transform the copied data.
originaldata och alla data som omfattas av sådan behandling skall bevaras minst tre kalenderår från och med utgången av det år som dessa data hänför sig till, eller längre om så föreskrivs i andra bestämmelser.
in addition to that the original data or any data which was subject to such processing shall be maintained for a period of at least three calendar years from the end of the year to which such data refers, or for a longer period if so defined elsewhere.
originaldata och alla data som varit föremål för sådana åtgärder skall bevaras under minst tre kalenderår från och med utgången av det år som dessa data hänför sig till, eller under längre tid om detta följer av andra bestämmelser.
in addition, the original data or any data so processed shall be kept for at least three calendar years from the end of the year to which such data refer, or for longer if so required elsewhere.
baslinjen återställdes vid övergången och effektanalyserna bygger på prövarnas bedömning. c interim pfs siffrorna har uppdaterats genom omräkning av originaldata d resultat för orr anges i procent av antal patienter med bekräftad respons med 95 % ki.
baseline was reset at cross-over and efficacy analyses were based on investigators assessment c the interim pfs numbers have been updated based on a recalculation of the original data d results for orr are given as percent of subjects with confirmed response with the 95% ci.
för hrt med enbart östrogen, visar både en reanalys av originaldata från 51 epidemiologiska studier (i vilka > 80% av hrt användningen bestod av preparat enbart innehållande östrogen) och data från den epidemiologiska mws- studien ungefär lika stor relativ risk (rr), d v s 1, 35 (95% ci 1, 21– 1, 49) respektive 1, 30 (95% ci 1, 21– 1, 40).
uncommon ≥1/1,000; < 1/100 oedema peripheral