From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reologi del 1: allmänna termer och definitioner för rotations- och oscillerande reometri
rheology part 1: general terms and definitions for rotational and oscillatory rheometry
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en enda roterande axel med en oscillerande rörelse och vars axel och blandningskammares insida är försedda med knådande stift/kuggar.
a single rotating shaft which oscillates and having kneading teeth/pins on the shaft as well as inside the casing of the mixing chamber.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
den här ritar jämnt skuggade oscillerande ovala mönster, som ser ut ungefär som dimspår eller neonljus. skriven av shane smit.
this draws smoothly-shaded oscilating oval patterns, that look something like vapor trails or neon tubes. written by shane smit.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
den här ritar jämnt skuggade oscillerande ovala mönster, som ser ut ungefär som dimspår eller neonljus. skriven av shane smit, 1999.
this draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something like vapor trails or neon tubes. written by shane smit; 1999.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnetfält, elektromagnetiskt fält med hög frekvens (utstrålad radiofrekvens), ledningsbundna störningar införda genom radiofrekvensfält samt skydd mot oscillerande vågor
conducted disturbances introduced by radio-frequency fields; and oscillatory waves immunity
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den oscillerande rörelsen överförs till fötterna på den person som står på plattformen (och uppåt till musklerna) med en frekvens på mellan 30 hz och 50 hz.
the oscillating movement is transmitted to the feet of the person standing on the platform (and then upwards to the muscles) at a frequency of between 30 hz and 50 hz.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: