Results for parallellimport translation from Swedish to English

parallellimport
parallel import

—ensamåterförsäljaravtal—parallellimport"
exclusive distribution agreement —

parallellimport och varumÄrkesrÄttigheter 12
parallel imports and trademark rights 12

varumärkesrätt parallellimport varumärke-
commission of the european communities ν republic of austria

parallellimport / konsumtion av varumÄrkesrÄttigheter
parallel imports / exhaustion of trade mark rights

läkemedel godkännande försäljning parallellimport
security, ex parte: john henry taylor

— parallellimport — utbyte av varumärke"
preliminary ruling (trade-mark rights mark) (full court)

angående: parallellimport till ees-området
subject: parallel imports into the eea

utbyte mellan marknader genom parallellimport.
arbitrage between markets through parallel imports;

d parallellimport och konsumtion av märkes­rättigheter: lägesrapport.
d approximation of the legislation of the mem­ber states relating to cosmetic products: directive discussed.

till sist, parallellimport varken får eller kan förbjudas.
in conclusion, parallel imports should not and cannot be prohibited.

varumärkesrätt- läkemedel- parallellimport- utbyte av varumärke
directive 83/189/eectechnical regulations

inte heller av konkurrensrättsliga skäl talar något mot parallellimport .
neither is there anything in competition law to argue against parallel imports.

artikel 30 i eg-fördraget parallellimport av bekämpningsmedel belgien
article 30 of the ec treaty parallel importation of pesticides belgium

opel nederland har också ålagts böter för att ha begränsat parallellimport.
opel nederland has also been fined for restricting parallel imports.

artikel 28 i eg-fördraget hinder mot parallellimport av läkemedel italien
article 28 of the ec treaty obstacles to parallel imports of medicines italy

kohlpharma och mtk bedriver parallellimport till tyskland av läkemedel från andra medlemsstater.
in accordance with the second paragraph of article 12(1) of regulation no 2309/93, authorised medicinal products are to be entered in the community register of medicinal products and are to be given a number which must appear on the packaging.

artikel 28 i eg-fördraget frist för parallellimport av bekämpningsmedel förenade kungariket
article 28 of the ec treaty deadline for parallel importation of pesticides united kingdom

det oaktat framgår det av kommissionens handlingar i målet att parallellimport faktiskt förhindrades.
notwithstanding this, the evidence on the commission file shows that parallel imports were, in fact, prevented.

de två kommande ordförandeskapen kommer också att särskilt uppmärksamma konsumtion av varumärkesrättigheter och parallellimport.
the two following presidencies will also give particular attention to the subject of exhaustion of trade mark rights and parallel imports.