Results for parkeringsbroms translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

parkeringsbroms

English

parking brake

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 19
Quality:

Swedish

anpassad parkeringsbroms

English

adjusted parking brake

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

parkeringsbroms, storbritannien

English

parking brake great britain

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bromsprestanda – parkeringsbroms

English

brake performance — parking brake

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

parkeringsbroms av trumtyp

English

drum type parking brake:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

parkeringsbroms och fotbroms,

English

-handbrake and footbrake,

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

elektriskt manövrerad parkeringsbroms

English

electrically operated parking brake

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

parkeringsbroms, manöverarm, låsmekanism

English

parking brake, lever control, parking brake ratchet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

manuell lossning av parkeringsbroms.

English

manual release of the parking brake

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

parkeringsbroms är inte obligatoriskt på alla godsvagnar.

English

it is not compulsory for all wagons to be equipped with a parking brake.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

parkeringsbromsaktivator, manöverarm, låsmekanism, elektrisk parkeringsbroms

English

parking brake activator, lever control, parking brake ratchet , electronic parking brake

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

alla vagnar måste inte vara försedda med parkeringsbroms.

English

it is not compulsory for all wagons to be equipped with a parking brake.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om fordonet är utrustat med en parkeringsbroms ska den anbringas.

English

if the vehicle is fitted with a parking brake, it must be applied.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

fordonets parkeringsbroms skall vara lossad och växellådan i neutralläge.

English

the vehicle shall have the parking brake released and the gearbox in neutral.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om enheten är försedd med en parkeringsbroms ska följande krav uppfyllas:

English

if the unit is equipped with a parking brake, the following requirements shall be met:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

bromskraven rörande parkeringsbroms, färdbroms och reservbroms i rättsakten ska uppfyllas.

English

all the braking performances, related to parking, service and secondary braking laid down by the regulatory act are fulfilled.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

en instruktion om bruket av dragfordonets parkeringsbroms ska ständigt vara fäst vid manöverenheten.

English

an instruction to apply the parking brake of the towing vehicle shall be permanently attached to the control unit.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om vagnen är försedd med parkeringsbroms skall denna uppfylla följande villkor:

English

if the wagon is equipped with a parking brake, it shall meet the following requirements.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vagnens parkeringsbroms skall kunna tillgripas och skötas från marken eller från vagnen.

English

the wagon parking brake shall be accessed and operated from the ground or on the vehicle.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

bromskraven rörande parkeringsbroms, färdbroms och reservbroms i de relevanta rättsakterna ska vara uppfyllda.

English

all the braking performances, related to parking, service and secondary braking laid down in the relevant regulatory act are fulfilled.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,119,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK