Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detta beror på att europeiska patentkonventionens bestämmelser tolkas olika i medlemsstaterna och inte prövas.
this is because the rules of the european patent convention are interpreted differently in the member states and are not being tested.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
patentmyndigheten har beviljat ett flertal patent på människans arvsanlag och därvid brutit mot europeiska patentkonventionens föreskrifter .
the patent office has awarded a whole range of patents on human genetic make-up and thus breached the regulations of the european patent agreement.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: