Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prisstabiliteten sörjer för att pensionsberättigades köpkraft inte urholkas.
price stability prevents the purchasing power of those of pensionable age from being eroded.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag tror att det är möjligt att skapa ett regelsystem på europeisk nivå med avseende på indexreglerade pensioner och de pensionsberättigades rättigheter.
i think it is possible to enact legislation at european level to safeguard the value of pensions and beneficiaries ' entitlements.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: