Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intäkter
revenue
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
intäkter.
receipts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
periodiserad redovisning av intäkter
accrual of revenues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enligt principen om periodiserad redovisning skall redovisningarna omfatta alla kostnader och intäkter som avser det aktuella budgetåret, oavsett när betalningarna eller inkasseringarna ägt rum.
in accordance with the principle of accrual-based accounting, the financial statements shall show the charges and income for the financial year, regardless of the date of payment or collection.
enligt principen om periodiserad redovisning skall de redovisningar som avses i artikel 100 omfatta alla kostnader och intäkter som avser det aktuella budgetåret, oavsett när betalningarna eller inkasseringarna ägt rum.
in accordance with the principle of accrual-based accounting, the financial statements referred to in article 100 shall show the charges and income for the financial year, regardless of the date of payment or collection.
enligt principen om periodiserad redovisning ska de redovisningar som avses i artikel 122 omfatta alla kostnader och intäkter som avser det aktuella budgetåret, oavsett när betalningarna eller inkasseringarna ägt rum.
in accordance with the principle of accrual-based accounting, the financial statements referred to in article 122 shall show the charges and income for the financial year, regardless of the date of payment or collection.