Results for pexbetänkandet translation from Swedish to English

enligt min åsikt saknas tyvärr ovannämnda synpunkter i pexbetänkandet.
unfortunately, the above points are, in my view, missing from the pex report.

. – jag röstade för pexbetänkandet, vilket innebär ett stort steg framåt i kampen för att förbättra sjösäkerheten.
we do not therefore believe that there is any need to develop a new, parallel organisation at european level.

. – jag röstade för pexbetänkandet, vilket innebär ett stort steg framåt i kampen för att förbättra sjösäkerheten.
. – i voted in favour of the pex report, which is a major step forward in the fight to improve maritime safety.

det handlar om pexbetänkandet om informationspolitik , som vi försökte få upp på föredragningslistan för den här sammanträdesperioden och som sedan skulle finnas på föredragningslistan för sammanträdesperioden vid slutet av nästa månad .
this concerns the pex report on information policy, which we tried to put on the agenda for this part-session and which was then going to be on the agenda for the part-session at the end of next month.

jag röstade därför för betänkandena om sjösäkerhet, med undantag för pexbetänkandet, eftersom jag inte håller med föredraganden om att det bör skapas en eu-kustbevakning.
i therefore voted in favour of the reports on maritime safety, with the exception of the pex report, as i do not agree with the rapporteur’s proposal to create a european coastguard.