Results for plastpåse translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

plastpåse

English

plastic shopping bag

Last Update: 2012-03-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

plastpÅse

English

plastic bag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

plastpÅse (tertiÄr)

English

plastic bag (tertiary)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

den levereras i en plastpåse.

English

it is supplied in a plastic pouch.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

doseringspumpen är förpackad i en försluten plastpåse.

English

the metering pump is packed in a sealed plastic bag.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

de kommer att ligga i en liten genomskinlig plastpåse.

English

the kit will be in a small transparent plastic bag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

varje skål är förseglad i en gammastrålad, genomskinlig plastpåse.

English

each dish is sealed in a gamma-irradiated clear plastic bag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

ytterförpackningen skall vara placerad i en tättslutande plastpåse till skydd mot fukt.

English

the outer packaging must be placed in a sealed plastic bag to protect from moisture.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

varje förladdad implantatinjektor förpackas i en förseglad plastpåse som sedan steriliseras.

English

each pre-loaded implanter is packaged in a sealed foil pouch, which is subsequently sterilised.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

steriliserade engångsservetter av bondad duk, förpackade i en plastpåse för försäljning i detaljhandeln.

English

sterilised wipes made of non-wovens, put up in a plastic bag for retail sale.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

behållaren ligger i en sekundär plastbehållare som i sin tur ligger i en försluten steril plastpåse.

English

the container is put in a secondary plastic container which is then put in a sealed sterile plastic bag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

en individuell behandlingsdos i en fryspåse av etenvinylacetat om 50-500 ml, i en plastpåse och sedan en metallåda.

English

one individual treatment dose in 50-500 ml ethylene-vinyl-acetate cryo bag, inside a plastic bag and then a metal box.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

lymfknutorna eller samlingsprovet skall läggas i en plastpåse som märkts med datum, klockslag, slakteriets identifikationsnummer och provets identifikationskod.

English

the lymph nodes or the aggregate shall be placed in a plastic bag which is marked with date, time, slaughterhouse identification and sample identification code.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

alla utvalda blad blandas i en plastpåse och några kg hackas i bitar (0,4–2 mm breda).

English

all the leaves selected are mixed together in a plastic bag and several kilograms of them are chopped up (cutting width 0,4 to 2 mm).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

under loppet av sex månader har en miljard plastpåsar dragits tillbaka från marknaden .

English

one billion plastic bags have been taken out of circulation in six months.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,037,830,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK