Results for policyförslaget translation from Swedish to English

det räcker inte att organisera ett toppmöte om konkurrenskraft en gång om året och sedan anse att frågan är utagerad, när vi under hela året dränks av förslag som skulle göra europa mindre konkurrenskraftigt, vilket lagstiftnings- och policyförslaget om kemikalier bara är ett exempel på.
it is not sufficient to organise a summit on competitiveness once a year, and then consider the matter closed, when, throughout the year, we are inundated with proposals that would make europe less competitive, of which the legislative and policy proposal on chemicals is but one example.

det bekymrar oss därför att se skurarna av tillkännagivanden från kommissionen under de senaste veckorna där kommissionär kinnock lägger olika policyförslag som skall ingå i en vitbok som snart kommer.
we are therefore concerned to see the flurry of commission announcements in recent weeks by commissioner kinnock suggesting policy proposals of various kinds to be put in a white paper shortly.