Results for politikutveckling translation from Swedish to English

verksamhet(er): politikutveckling
activit(y/ies): policy development

politikutveckling och lagstiftningsinitiativ 2002
policy developments and legislative initiatives in 2002

politikutveckling och lagstiftningsinitiativ 2002 bundet.
policy developments and legislative initiatives in 2002

jordbruk: politikutveckling och lagstiftningsinitiativ 2004
agriculture: policy developments and legislative initiatives in 2004

konsekvensbedÖmning pÅ vÄg att bi kommissionens politikutveckling
conductingimpact assessmentsis becomingstandard practiceinthe commission’s policy development

inklusive ett belopp till stöd för en samordnad politikutveckling.
including an amount for support to coherent development of policies.

att förbättra informationen och kunskaperna för politikutveckling på folkhälsoområdet.
to improve information and knowledge for the development of public health policy;

det kan sägas vara en ”politikutveckling som ger upphov till förenklingar”.
• identify and eliminate unnecessary or out-of-date pro

deltagande i dessa program är viktigt för att underlätta integration, samarbete och politikutveckling.
participation in these programmes is an important means of facilitating integration, cooperation and policy development.

vidare ser kommissionen över sin allmänna säkerhetspolicy som en följd av en intern omstruktureringsverksamhet och en politikutveckling.
in addition, the commission is reviewing its overall security policy as a result of internal reorganisation activities and policy developments.

i meddelandet om folkhälsopolitiken läggs vissa nyckelelement för reflektion fram som banar väg för en framtida politikutveckling.
the public health communication puts forward certain key elements of reflection paving the way for future policy developments.

den har även utgjort ett viktigt forum för fortlöpande politikutveckling samt för att förbättra det operativa och praktiska samarbetet.
it has also provided an important forum for continuing policy development as well as the improvement of operational and practical cooperation.

därför är deras starka engagemang i en konstruktiv och ansvarsfull politikutveckling på dessa områden både nödvändigt och självklart även på europeisk nivå.
naturally, therefore, they must play a major part in sound, responsible policy-making in these areas at european level as well.

många av rekommendationerna i betänkandet är i linje med kommissionens nuvarande åsikt om politikutveckling för att bekämpa internetrelaterad brottslighet och för att förbättra säkerheten.
many of the recommendations in the report are in line with the current view of the commission on policy development to combat cybercrime and improve security.

förteckningen utarbetades efter ett formellt samråd den 9 juli 2012 med medlemsstaterna och de viktigaste aktörerna i expertgruppen för politikutveckling och genomförande av åtgärder för att minska koldioxidutsläpp från vägfordon.
the list has been drawn up following a formal consultation with the member states and the main stakeholders in the group of experts for policy development and implementation of co2 from road vehicles on 9 july 2012.

forskning, rådgivning och stöd till politikutveckling: större uppmärksamhet bör fästas vid att snabbt få fram koncis och fokuserad information till de politiska beslutsfattarna.
research, advice and policy support: more attention should be given to producing concise, timely and focused outputs for policy makers.

det brittiska labourpartiets ledamöter i europaparlamentet kommer att stödja uppmaningar till en multilateral politikutveckling tillsammans med övriga finanscentrum inom oecd för att angripa den viktiga frågan om skattesmitning och för att undanta euroobligationer från det här direktivet.
british labour meps will be supporting calls for a multilateral policy development with the other oecd financial centres to tackle this important issue of tax evasion, and for the exclusion of eurobonds from this directive.

i maj 2001 beslutade rådet att införa en årlig rapport med en statistisk översyn och analys för att diskutera trender i asyl- och migrationsströmmar och i sammanhanget relevant politikutveckling inom europeiska unionen.
the council of may 2001 decided to introduce a public annual report consisting of a statistical overview and an analysis for the purpose of discussing trends in asylum and migration flows and the relevant policy developments in the european union.

angående de andra rekommendationerna , i den mån de inte redan är del av planer för politikutveckling , kommer kommissionen att beakta dem fullständigt, och se i vilken utsträckning de kan införlivas i kommande eller nya initiativ .
concerning the other recommendations, in as far as they are not already parts of plans for policy development, the commission will give them full consideration, and will see how far they can be incorporated in upcoming or new initiatives.

eu:s handelsrelaterade bistånd (en del av handelsbiståndet som inriktas på strategiska handelsfrågor såsom politikutveckling, lagstiftning och regional integration) ökade avsevärt.
a substantial increase was also reported for eu trade-related assistance (which is a sub-category of aid for trade that focuses on strategic trade issues such as policy development, regulation or regional integration).