Results for polyetylenglykolprodukter translation from Swedish to English

alla dessa polyetylenglykolprodukter har tilldelats ett nytt e-nummer, e 1521.
all those grades of polyethylene glycols have been assigned a new e number, namely e 1521.

därför bör specifikationer för dessa polyetylenglykolprodukter antas och samlas under en enda post.
it is therefore appropriate to adopt specifications for those six grades of polyethylene glycols and to group them together under a single entry.

myndigheten ansåg att dessa polyetylenglykolprodukter med avsedd användning som ytbehandlingsmedel för dragering av kosttillskott i form av tabletter eller kapslar inte medför några risker.
the authority found the use of those grades of polyethylene glycol as glazing agent in film-coating formulations of no safety concern for food supplement tablets and capsules under the intended conditions of use.

myndigheten bedömde informationen om säkerheten vid användning av sex polyetylenglykolprodukter (peg 400, peg 3000, peg 3350, peg 4000, peg 6000, peg 8000) som filmdrageringsmedel i kosttillskott och yttrade sig den 28 november 2006 [9].
the authority assessed the information on the safety of six grades of polyethylene glycols (peg 400, peg 3000, peg 3350, peg 4000, peg 6000, peg 8000) as film coating agents for use in food supplement products and expressed its opinion on 28 november 2006 [9].