Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en populationsfarmakokinetisk te
population no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 baserat på populationsfarmakokinetisk modellering
1 based on population pk modelling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en populationsfarmakokinetisk studie har utförts på
a population pharmacokinetic study has been conducted in 74 hypertensive children aged from 1 to 17 years (with 34 patients aged 6 to
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
detta bekräftades med hjälp av en populationsfarmakokinetisk modell.
this was confirmed using a population pharmacokinetic model.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en populationsfarmakokinetisk analys har genomförts med docetaxel på 577 patienter.
a population pharmacokinetic analysis has been performed with docetaxel in 577 patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
genom en populationsfarmakokinetisk analys fann man att vikt påverkade efalizumabs clearence.
through population pharmacokinetic analysis, weight was found to affect efalizumab clearance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
den skenbara distributionsvolymen var 806 liter hos cancerpatienter baserat på populationsfarmakokinetisk analys.
the apparent volume of distribution was 806 l in cancer patients based on population pharmacokinetic analysis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baserat på en populationsfarmakokinetisk analys har ålder obetydlig inverkan på regadenosons farmakokinetik.
based on a population pharmacokinetic analysis, age has a minor influence on the pharmacokinetics of regadenoson.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baserat på populationsfarmakokinetisk analys förefaller inte lätt nedsatt njurfunktion påverka farmakokinetiken hos rimonabant.
based on data from population pharmacokinetic studies, mild renal impairment do not seem to affect ge the pharmacokinetics of rimonabant.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Äldre baserat på en populationsfarmakokinetisk analys föreligger inga särskilda rekommendationer för behandling av äldre.
elderly based on a population pharmacokinetic analysis, there are no special instructions for use in the elderly.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i en populationsfarmakokinetisk analys av olika rasgrupper upptäcktes ingen märkbar skillnad i lasofoxifens farmakokinetik.
in a population pharmacokinetic analysis, no discernible difference in lasofoxifene pharmacokinetics was detected in different racial groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i en populationsfarmakokinetisk analys visades att varken ålder eller nedsatt njurfunktion påverkade distributionen av trastuzumab.
in a population pharmacokinetic analysis, age and renal impairment were not shown to affect trastuzumab disposition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
populationsfarmakokinetisk analys utfördes genom att använda glest tagna prover av serumkoncentrationsvärden från fyra kontrollerade kliniska studier.
population pharmacokinetic analysis was performed using sparsely sampled serum concentration values from four controlled clinical trials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
skenbar distributionsvolym är 17-20 l hos hiv-infekterade patienter, baserat på en populationsfarmakokinetisk analys.
the apparent volume of distribution is 17 l to 20 l in hiv-infected patients, based on a population pharmacokinetic analysis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
populationsfarmakokinetisk analys utfördes genom att använda glest tagna prover av serum- koncentrationsvärden från fyra kontrollerade kliniska studier.
population pharmacokinetic analysis was performed using sparsely sampled serum concentration values from four controlled clinical trials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de flesta patienterna i den populationsfarmakokinetiska analysen hade normal njurfunktion eller lätt nedsatt njurfunktion.
most of the patients in the population pharmacokinetic analysis had normal renal function or mild renal impairment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: