Results for porteras translation from Swedish to English

på samma sätt trans porteras mer än 200 miljoner passagerare varje år.
more than 200 million passengers a year are also transported in this way.

2002 Årsrapport över situationen på narkotikaområdet i europeiska unionen och norge porteras från belgien, tyskland, finland, norge och förenade kungariket.
2002 annual report on the state of the drugs problem in the european union and norway

kommittén menar att det tvärtom är lämpligt att upprätta en restriktiv, en hetlig förteckning över vilka varor som får trans porteras på helger och vilka fordonstyper som är undantagna från förbudet.
on the other hand, the committee stressed the advisability of drawing up a restrictive harmonised list of goods the transport of which should be authorised at weekends and on holidays, as well as the harmonisation of the types of vehicles concerned by the exemption provisions.

det är bara i Österrike som mobil nummerportabilitet inte erbjuds: man har nyligen antagit sekundärlagstiftning, men mobilnummer kommer förmodligen inte att kunna porteras förrän någon gång 2004.
austria is the only country where mnp is not available: secondary legisla­tion has recently been adopted, but mobile numbers will probably not be able to be ported ­until some time in 2004.

porta, portera
port