Results for postorder translation from Swedish to English

postorder
póstverslun

informationsblad och postorder
fiche and mail order

postorder och annan distansfÖrsÄljning
mail order and other distance selling

informationsblad och postorder bilagorna ii och iii
fiche and mail order annexes ii and iii

detaljhandel med alla slags produkter genom postorder
other retail sale of specialised assortment of goods via mail order houses

bestämmelser avseende postorder-/distansförsäljning och distansförsäljning över gränserna.
the organisation of cross-border mail-order sales;

omfattar: - detaljhandel med alla slags produkter genom postorder.
this class includes: - retail sale of any kind of product by mail order.

spara försäljarens katalog om du köper något per telefon eller postorder.
keep the seller's catalogue if buying by telephone or mail order.

artikel 28 i eg-fördraget förbud mot försäljning av kosttillskott på postorder Österrike
artide 28 of the ec treaty ban on mail-order sales of food supplements austria

en del slutanvändare väljer däck innan de kommer till försäljningsstället eller köper däck via postorder.
some end-users choose tyres before arriving at the point of sale or purchase tyres by mail order.

medlemsstater kan därför välja att lägga moms på import av varor som har inhandlats via postorder .
member states may therefore choose to apply vat on the importation of goods which have been purchased by mail order.

angående: försäljning på postorder och i samband med tillställningar av produkter som bör klassificeras som läkemedel
cases are regularly brought to my attention in which products that ought to be classified as drugs are offered and sold at parties or by mail order.

det har tillkommit nya och opersonliga säljkanaler (t ex elektronisk handel och postorder).
new ways of selling which are remote and impersonal (e.g. electronic commerce and distance selling);

medlemsstater får dock undanta varor som har importerats per postorder från den befrielse som föreskrivs i första stycket första meningen.
however, member states may exclude goods which have been imported on mail order from the exemption provided for in the first sentence of the first subparagraph.

62 distansförsäljning (t.ex. telefonförsäljning, postorder), utom e-handel, mobilhandel och internetauktioner.
62 distance selling (e.g. phone, post), excluding e-commerce, mobile commerce and internet auctions

och alla kommer att ha 14 dagar på sig att returnera varor som de köpt på distans, oberoende av om det skett på internet, postorder eller per telefon.
and everyone will have 14 days if they wish to return goods bought at a distance, whether by internet, post or phone.

det är detta som inträffar med de moderna systemen för distansförsäljning , som postorder, och till och med de stora ytorna , som gör att de små kvartersbutikerna förlorar i betydelse .
modern distance selling systems, mail order services, or even large supermarkets, making small local shops lose their relevance,

många nyckelsektorer, såsom e-handel, förlagsverksamhet, postorder, försäkringar, banktjänster och reklam, är beroende av postinfrastruktur.
many key sectors, such as e-commerce, publishing, mail order, insurance, banking and advertising depend on the postal infrastructure.

kom ihåg att du kan ångra dig upp till sju dagar efter det att du har mottagit leveransen om du har köpt något på distans - till exempel per telefon, per postorder eller på internet.
remember that if you buy something at a distance - for example you buy it over the telephone or the internet, or by mail order - you can change your mind up to seven working days after receiving delivery.

vi vill att skyddsnormerna inte bara skall stärka det offentliga förtroendet för e-handel och för att handla via postorder, utan också uppmuntra allmänheten att leta efter erbjudanden på hela den inre marknaden för att till slut finna krediter med gynnsamma villkor.
we want the standards of protection not only to enhance public confidence in commerce and in buying by mail order, but also to encourage the public to seek out offers throughout the internal market in order, eventually, to find credit on favourable terms.