Results for pratar ni engelska translation from Swedish to English

dessutom pratar ni själv bara om miniminivåer .
this is causing the social sphere to be marginalised.

pratar ni om anrikning av bränsle , som är särskilt smutsig?
are you talking about fuel enrichment, which is particularly dirty?

pratar ni om utvinningen av uran , som är en särskilt snuskig affär?
are you talking about the extraction of uranium, which is a peculiarly filthy business?

pratar ni om omvandling av uranhexafluorid , som är en mycket svår process och som medför höga nivåer av miljöförstöring ?
are you talking about the conversion of uranium hexafluoride, which is a very difficult process involving high levels of environmental pollution?

sedan har vi problemet libanon, men också i det sammanhanget pratar ni bara om stater och det spelar ingen roll om man döljer syrien och allt annat avskyvärt som finns i det området , i detta medelhavets schweiz.
then there is the problem of the lebanon, but you are not concerned with anything beyond the fact that it is a state, never mind that it is a cover for syria and everything which is most execrable in that region, in mediterranean switzerland.

dessutom pratar ni själv bara om miniminivåer. ur den synvinkeln finns det i fernand hermans yttrande en punkt som jag särskilt stöder: att samordningsförfarandena för medlemsstaternas sysselsättningspolitik och eko­nomiska politik skall göras enhetliga.
herzog respect, there is one point in mr herman's opinion which i particularly support: the reunification of the procedures for coordinating employment policies with economic policies.