Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avsnitt 3: presentationsstandard fÖr ecdis fÖr inlandssjÖfart
section 3: presentation standard for inland ecdis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avsnitt 3: presentationsstandard för ecdis för inlandssjöfart.
section 3: presentation standard for inland ecdis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denna presentationsstandard för ecdis för inlandssjöfart beskriver de tekniska specifikationer som ska användas för presentationen av data från ecdis för inlandssjöfart.
this presentation standard for inland ecdis describes the technical specifications to be used for the presentation of inland ecdis data.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denna presentationsstandard innehåller en hänvisning till tillämpliga standarder och förordningar som anges i avsnitt 1 § 2.i.
this presentation standard includes the reference to applicable standards and regulations indicated in section 1 § 2.i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denna presentationsstandard beskriver nödvändiga tillägg till och förtydliganden av s-52 och tillämpningen av s-52 för användning i applikationer med ecdis för inlandssjöfart.
this presentation standard describes the necessary additions and clarifications to s-52 and the application of s-52 for the purpose of use in inland ecdis applications.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denna presentationsstandard bygger på iho-dokumentet ”s-52, specifications for chart content and display aspects of ecdis” utgåva 6, mars 2010, med alla dess tillägg och bilagor (se tillägg 1).
this presentation standard is based on the document ‘s-52, specification for chart content and display aspects of ecdis’ of the iho, edition 6, march 2010, with all its appendices and annexes (see appendix 1).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: