Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presenterandet av avgifter
presentation of charges
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
krav pÅ presenterandet av samlingsindikatorn
requirements related to the presentation of the synthetic indicator
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
presenterandet av information om tidigare resultat
presentation of the past performance information
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
avslutningsvis vill jag ännu en gång tacka er föredragande och naturligtvis alla som bidragit till ert arbete i dag vid presenterandet och granskningen av detta direktiv.
with regard to the question put to me by mrs plooij-van gorsel, i would like to say that in fact the commission is coordinating an effort on the part of member states to train customs officials in respect of the unified application of control measures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ordförande! avslutningsvis vill jag ännu en gång tacka er föredragande och naturligtvis alla som bidragit till ert arbete i dag vid presenterandet och granskningen av detta direktiv .
in closing, once again i wish to thank your rapporteur and, of course, all who have contributed to this work today during the presentation and examination of this directive.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
angående: kommissionens planer beträffande presenterandet av ett nytt socialt handlingsprogram det är angeläget att kommissionen snarast presenterar ett nytt socialt handlingsprogram vari en konkret plan redovisas, inklusive tidtabell för genomförande för såväl det lagstiftande arbetet inom området för social trygghet som initiativ till ramavtal inom ramen för den sociala dialogen .
subject: commission 's plans for presentation of a new social action programme it is important that the commission present as soon as possible a new social action programme, setting out a specific plan with a timetable for implementation for both the legislative work in the area of social security and initiatives for framework agreements in the context of the'social dialogue '.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: