Results for prisstabiliteten translation from Swedish to English

prisstabiliteten säkerställs inte
price stability is no longer assured

huvudsyftet är att upprätthålla prisstabiliteten.
its primary objective is to maintain price stability.

men prisstabiliteten gäller i båda riktningar .
well, price stability applies in both directions.

man har nått det primära målet för prisstabiliteten.
the primary objective of price stability has been achieved.

ecb:s främsta mål är att bibehålla prisstabiliteten.
the primary aim ofthe ecb is to maintain price stability.

de ber oss att upprätthålla prisstabiliteten, att bevara den.
they are telling us to maintain price stability, to preserve it.

den har i första hand förpliktelser vad gäller prisstabiliteten.
it is committed in the first instance to ensuring price stability.

ecb använder de harmoniserade konsumentprisin­dexen för att följa prisstabiliteten.
the ecb uses the harmonized indices of consumer prices to monitor price stability.

prisstabiliteten kommer förmodligen inte att överleva det kommande årsskiftet.
price stability will probably not survive the coming turn of the year.

...men löneutvecklingen verkar stämma överens med prisstabiliteten på medellång sikt
...but wages appear broadly compatible with price stability in the medium-term

låt mig nämna några exempel, bl.a. vad gäller prisstabiliteten.
allow me to mention a few examples, for instance concerning the matter of price stability.

därför föreslår jag att vi lämnar gud och prisstabiliteten utanför allt detta.
i therefore propose that god and price stability are left out of all this.

werner langen talade om europeiska centralbankens kriterium för att upprätthålla prisstabiliteten.
mr langen talked about the criterion of the european central bank for maintaining price stability.

för europeiska centralbanken är den ekonomiska politiken klart underordnad prisstabiliteten i rangordning .
as far as the european central bank 's tasks are concerned, economic policy is clearly secondary to price stability.

centralbanken har lyckats utföra sitt viktigaste uppdrag som bestod i att bibehålla prisstabiliteten.
the central bank has managed to fulfil its primary mission of maintaining price stability.

en ohållbar budgetpolitik äventyrar inte bara prisstabiliteten i eu utan skadar också den finansiella stabiliteten.
unsustainable fiscal policies not only endanger price stability in the union, they also harm financial stability.

ett starkt makroekonomiskt politiskt ramverk– huvudsyftet med penningpolitikeninom euroområdet är att upprätthålla prisstabiliteten.
a strong macroeconomic policy framework— the primary objective of monetarypolicy in the euro area is to maintain price stability.

bra jobbat! jag tror att europeiska centralbankens primära mål är nått: att bevara prisstabiliteten.
i believe that you have achieved the main objective of the european central bank: to maintain price stability.

uppåtriskerna för prisstabiliteten dominerade tydligt under hela 2007. riskerna omfattade eventuella ytterligare höjningar av olje-
throughout 2007 risks to price stability over the medium term were clearly on the upside.

på producentnivå krävs prisstabiliteten å andra sedan, eftersom affärsverksamhet innefattar betydande kapital som kräver stora investeringar.
at producer level, on the other hand, price stability is required because business activity involves significant capital, which requires heavy investment.