Results for problemsituationen translation from Swedish to English

5.5 problemsituationen och hur man hittar en lösning.
5.5 problems and the quest for solutions.

kommissionens rapport och musotto-betänkandet förtjänar beröm dels för den analytiska presentationen av problemsituationen , dels för kompletteringsförslagen , även om man har tagit ganska blygsam hänsyn till kommentarerna från utskottet för ekonomi och valutafrågor.
( de) mr president, the commission 's report and mr musotto 's are laudable, the one for its analytical description of the situation and the other for its supplementary proposals, although the observations of the committee on economic and monetary affairs were taken into account only to a somewhat modest extent.

därför behövs dialog och lugnande signaler, liksom det i eventuella problemsituationer krävs att beslutsfattarna agerar snabbt och beslutsamt.
that is why we need dialogue and reassuring signals, just as we need the decision makers to act swiftly and decisively in potential problem situations.