Results for processkärl translation from Swedish to English

nytt processkärl
new processing vessel

nya processkärl,
new processing vessels,

befintligt processkärl
existing processing vessel

ett processkärl som inte är ett nytt processkärl.
a processing vessel that is not a new processing vessel.

befintliga processkärl som är lämpade eller som kan modifieras till att bli lämpade för låg vätskemängd.
existing processing vessels that allow the use of, or can be modified to use, short floats.

befintliga processkärl som är lämpade eller som kan modifieras till att bli lämpade för användning av tekniken.
existing processing vessels that allow the use of, or can be modified to use, the technique.

för rotation av processkärl som innehåller en begränsad mängd vatten krävs robustare växeldrift eftersom den massa som roteras är ojämn.
the rotation of process vessels containing a limited amount of water requires more robust geared drives because the mass being rotated is uneven.

tillämpligheten för delvis eller fullständig ersättning av ammoniumföreningar med co2 vid avkalkningen är också begränsad till nya och befintliga processkärl som är lämpade eller som kan modifieras till att bli lämpade till att använda co2 vid avkalkning.
the applicability of partial or complete replacement of ammonium compounds by co2 during deliming is also limited to both new and existing processing vessels that allow the use of, or can be modified to use, co2 during deliming.

ett processkärl som för första gången används vid anläggningen efter offentliggörande av dessa bat-slutsatser eller en fullständig ombyggnad av ett processkärl efter offentliggörande av bat-slutsatser.
a processing vessel first operated at the plant following the publication of these bat conclusions or a complete rebuild of a processing vessel following the publication of these bat conclusions.

satsvis tvättning av hudar och skinn görs genom att tillsätta nödvändig mängd vatten i processkärlet och utnyttja processkärlet för att få tillräcklig omrörning, i stället för tvättning med rinnande vatten som innebär in- och utflöde av stora mängder vatten.
batch washing involves washing of hides and skins during processing by introducing the required quantity of clean water into the processing vessel and using the action of the vessel to achieve the required agitation, as opposed to running water washes which use the inflow and outflow of large quantities of water.