Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use råvaruavtal (2021) nedsättning av tullavgifter produktbenämning
use outward processing (2011) protected geographical indication outward processing traffic
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usesjälvbetjäning (2036)självförsörjning (2016)självförsörjningsgrad (2016) produktbenämning skattefri försäljning
use trade promotion (2006) registered designation of origin promotional sale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
för de benämningar för vilka ansökan om registrering görs på bara ett språk får gruppen i produktspecifikationen ange att produkten vid saluföringen, förutom produktbenämningen på ursprungsspråket, även på andra språk får märkas med en uppgift om att produkten har framställts enligt traditionen i den region, medlemsstat eller det tredjeland varifrån ansökan har sitt ursprung.
in the case of names whose registration is sought in a single language, the group may specify in the product specification that, when the product is marketed, the label may contain, in addition to the name of the product in the original language, an indication in the other official languages that the product has been obtained in accordance with the tradition of the region, member state or third-country from which the application originated.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: