Results for programmakarna translation from Swedish to English

när det gällde standarder ansåg de att det var viktigt att stimulera utveckling av ett mer heltäckande nät för mediaregistreringsnummer i syfte att säkerställa driftskompatibilitet mellan mediaregistreringsnummer och minska registreringsavgifterna för de europeiska programmakarna.
in respect of the standards they considered it important to encourage the development of a more widely distributed media registration number network, in order to ensure interoperability between media registration numbers and to reduce registration fees for the european programme maker.

ett av projekten tar t.ex. särskilt upp mediasdiskriminering av äldre människor, somavspeglas i både hur de porträtteras i underhållningsprogram och att de tenderar att varaunderrepresenterade bland programmakarna.
increasing the participation of minority groups in decision-making

det framgår av begäran om förhandsavgörande att margrit dietrich sedan den 1 april 1974 arbetar som redigerare ("cutterin") i wdr:s produktionsstudio i siegen. hennes uppgift är att i samarbete med programmakarna, sammanställa filmmaterial och att bearbeta detta till den slutprodukt som sedan sänds i tv.
by letter of 24 february 1995 the commission informed the applicant that, on the basis of complaints from german consumers, it had concluded that the applicant or autogerma had forced italian dealers for volkswagen and audi makes to sell vehicles solely to italian customers by threatening to terminate their dealer contracts.