Results for programplaneringsinitiativ translation from Swedish to English

sammanlagt har nu tio gemensamma programplaneringsinitiativ inletts.
altogether, 10 jpis are now up and running.

de kommer också att växelverka med relevanta gemensamma programplaneringsinitiativ.
they will also interface with the relevant joint programming initiatives.

alla relevanta nationella program måste beaktas vid genomförandet av ett gemensamt programplaneringsinitiativ.
all relevant national programmes must be taken into account in the implementation of a jpi.

rekommendationer från kommissionen och rådsslutsatser antogs 2011, varigenom ytterligare sex gemensamma programplaneringsinitiativ inleddes.
commission recommendations and related council conclusions were adopted in 2011 launching six more joint programming initiatives (jpis).

gemensamma programplaneringsinitiativ som får stöd genom horisont 2020 ska förbli öppna för alla medlemsstaters eller associerade länders deltagande.
joint programming initiatives receiving support from horizon 2020 shall remain open to the participation of any member state or associated country.

de frivilliga riktlinjerna för ramvillkor för gemensam programplanering ger en flexibel verktygslåda för god praxis för att främja genomförandet av gemensamma programplaneringsinitiativ.
the voluntary guidelines on framework conditions for joint programming provide a flexible catalogue of good practices to support implementation of jpis.

mot bakgrund av detta är det ordförandeskapets åsikt att rådet ska anta slutsatser om detta gemensamma programplaneringsinitiativ utifrån den text som har lagts fram av kommissionen.
in the light of this, it is the presidency's view that the council should adopt conclusions on this joint programming initiative on the basis of the text that has been tabled by the commission.

Övervakningen ska också avse information om omfattningen av finansiering för offentlig-privata partnerskap och partnerskap mellan offentliga aktörer, inbegripet gemensamma programplaneringsinitiativ.
the monitoring shall also include information on the extent of funding for public-private and public-public partnerships, including joint programming initiatives.

sedan 2009 har tio gemensamma programplaneringsinitiativ inletts för att ta itu med de särskilda samhällsutmaningar som europa står inför, t.ex. neurodegenerativa sjukdomar, klimatförändringar, stadsutveckling osv.
since 2009, 10 joint programming initiatives have been launched in order to address specific societal challenges facing europe such as neurodegenerative diseases, climate change, urban development, etc.

det kommer när så är lämpligt att växelverka med gemensamma programplaneringsinitiativ, bland andra kulturarvet, längre liv, bättre livskvalitet och ett urbant europa och samordning med gemensamma forskningscentrumets direkta åtgärder kommer att eftersträvas.
it will interface, as and when appropriate, with joint programming initiatives, including "cultural heritage", "more years, better lives" and "urban europe", and coordination with the jrc direct actions will be pursued.

kommissionen kommer endast att överväga att lägga fram förslag om artikel 185-initiativ om ett gemensamt programplaneringsinitiativ i sin strategiska forskningsagenda har visat att det har den kapacitet som behövs för omfattande samarbete och den storlek och omfattning som krävs för en fullständig integrering av nationella program.
the commission will only consider making a proposal for an article 185 initiative where a jpi has demonstrated in its strategic research agenda that it has the capacity for significant collaboration and the necessary scale and scope to support full integration of national programmes.

den kommer också att samverka, när så är lämpligt, med de verksamheter som utvecklats i samband med programmet hälsa för tillväxt, gemensamma programplaneringsinitiativ, inbegripet forskning inom området neurodegenerativa sjukdomar, sunda kostvanor för en sund livsstil, antimikrobiell resistens och längre liv, bättre livskvalitet samt det europeiska innovationspartnerskapet om aktivt och hälsosamt åldrande.
it will also interface, as and when appropriate, with activities developed in the context of the health for growth programme, the joint programming initiatives, including "neurodegenerative disease research", "a healthy diet for a healthy life", "antimicrobial resistance" and "more years, better lives", and the european innovation partnership on active and healthy ageing.